Informacje dotycz─ůce przetwarzania danych osobowych

Realizacja mobilnych usług online ŠKODA Connect

Na podstawie niniejszego dokumentu, jako administrator danych osobowych ÔÇô Volkswagen Group Polska sp. z o.o. z siedzib─ů w Poznaniu (61-037), ul. Kra┼äcowa 44 wpisana do Rejestru Przedsi─Öbiorc├│w prowadzonego przez S─ůd Rejonowy w Poznaniu ÔÇô Nowe Miasto i Wilda, VIII Wydzia┼é Gospodarczy pod numerem KRS 0000327143, NIP 782-24-63-563, REGON 301062169 (VGP) ÔÇô przekazujemy informacje dotycz─ůce przetwarzania danych osobowych oraz Twoich praw z tym zwi─ůzanych.

Przetwarzanie danych osobowych odbywa si─Ö w ramach nast─Öpuj─ůcego dzia┼éania:

Realizacja mobilnych usług online ŠKODA Connect

Cel przetwarzania:

Realizacja mobilnych usług online ŠKODA Connect

Opis celu przetwarzania:

Wykorzystujemy Twoje dane osobowe, aby zarejestrowa─ç Ci─Ö w ┼Ťrodowisku ┼áKODA Connect, aktywowa─ç zlecone us┼éugi, powi─ůza─ç je z Twoim samochodem za pomoc─ů kodu PIN i umo┼╝liwi─ç Ci zamawianie standardowych us┼éug ┼áKODA Connect z systemem Infotainment Online and Care Connect, aktywowa─ç us┼éugi wymagaj─ůce specjalnego sposobu zam├│wienia (zdalne odblokowywanie samochodu lub w┼é─ůczenie dodatkowego ogrzewania), a tak┼╝e rozszerza─ç ich zakres i rezygnowa─ç z nich. Takie korzystanie z danych osobowych mo┼╝e obejmowa─ç, na przyk┼éad, wykorzystanie danych pozyskanych za po┼Ťrednictwem systemu GPS, takich jak bie┼╝─ůca lokalizacja samochodu, oraz ich ewentualne przes┼éanie do Google EarthTM lub podobnego us┼éugodawcy. Aby umo┼╝liwi─ç Ci korzystanie z mobilnych us┼éug online ┼áKODA Connect, b─Ödziemy wykorzystywa─ç Twoje dane osobowe w celu utworzenia Twojego konta u┼╝ytkownika. W zwi─ůzku z tym musisz poda─ç nam sw├│j adres e-mail, na kt├│ry wy┼Ťlemy Ci e-mail z potwierdzeniem i has┼éem. B─Ödziemy dodawa─ç do Twojego konta inne dane osobowe, w zale┼╝no┼Ťci od tego, kt├│re aplikacje wybierzesz za po┼Ťrednictwem swojego konta u┼╝ytkownika. Je┼Ťli korzystasz z portalu ┼áKODA Connect Portal, r├│wnie┼╝ przetwarzamy w tym celu Twoje dane osobowe pozyskane za po┼Ťrednictwem portalu zgodnie z zasadami, kt├│re znajdziesz tutaj. W celu zapewnienia maksymalnego bezpiecze┼ästwa przesy┼éane dane s─ů szyfrowane. Poni┼╝ej znajdziesz szczeg├│┼éowe wyja┼Ťnienie dotycz─ůce us┼éug ┼áKODA Connect i przetwarzania danych w zwi─ůzku z poszczeg├│lnymi us┼éugami. Us┼éugi, z kt├│rych mo┼╝esz korzysta─ç w samochodzie, zale┼╝─ů od wyposa┼╝enia samochodu i us┼éug obj─Ötych obowi─ůzuj─ůc─ů Umow─ů o ┼Ťwiadczenie us┼éug ┼áKODA Connect.

I. Infotainment Online

Dzi─Öki pakietowi us┼éug Infotainment Online mo┼╝esz uzyska─ç dodatkowe informacje dotycz─ůce Twoich przejazd├│w. Mo┼╝esz wyszukiwa─ç POI w okolicy, otrzymywa─ç aktualne informacje dotycz─ůce ruchu drogowego bezpo┼Ťrednio z Internetu itd.

Google EarthÔäó

Korzystaj─ůc z us┼éugi Google EarthÔäó, mo┼╝esz odkrywa─ç nowe miejsca, a dzi─Öki realistycznym wizualizacjom otoczenia mo┼╝esz do┼Ťwiadczy─ç nowej formy nawigacji. W tym celu samoch├│d przesy┼éa wsp├│┼érz─Ödne wymaganych obszar├│w na mapie, typ i adres IP oraz wybrany j─Özyk systemu nawigacji do Google┬«, aby mapy i dane zosta┼éy przes┼éane do samochodu we w┼éa┼Ťciwym formacie.

Online POI ÔÇô Wyszukiwanie (tekstowe/g┼éosowe)

Funkcja ÔÇ×Online POI ÔÇô Wyszukiwanie (tekstowe/g┼éosowe)ÔÇŁ umo┼╝liwia wyszukiwanie POI za po┼Ťrednictwem Google┬« w dowolnej lokalizacji w spos├│b w pe┼éni ukierunkowany ÔÇô za pomoc─ů polece┼ä g┼éosowych. Jednocze┼Ťnie sta┼ée aktualizowanie danych pozyskiwanych z Internetu zapewnia liczne, zaskakuj─ůce i przydatne odkrycia, gwarantuj─ůce dodatkowe atrakcje podczas podr├│┼╝y. W celu wyszukania POI z samochodu do Google┬« i ┼áKODA AUTO wysy┼éane s─ů dane obejmuj─ůce wsp├│┼érz─Ödne wybranego miejsca i promie┼ä wyszukiwania, wybrany j─Özyk oraz pliki zawieraj─ůce ┼╝─ůdanie g┼éosowe.

Stacje benzynowe

Funkcja ÔÇ×Stacje benzynoweÔÇŁ zapewnia informacje dotycz─ůce stacji benzynowych znajduj─ůcych si─Ö w pobli┼╝u samochodu. Wyniki wyszukiwania, poza lokalizacj─ů, zawieraj─ů r├│wnie┼╝ informacje dotycz─ůce cen i godzin otwarcia. Menu wyszukiwania jest otwierane na Twoje ┼╝─ůdanie lub w przypadku spadku poziomu paliwa poni┼╝ej okre┼Ťlonej warto┼Ťci. W celu wyszukania stacji benzynowych bie┼╝─ůce wsp├│┼érz─Ödne s─ů przesy┼éane do ┼áKODA AUTO, a stamt─ůd do autoryzowanego serwisu wyszukiwania ┼áKODA AUTO.

Miejsca parkingowe

Za pomoc─ů us┼éugi ÔÇ×Miejsca parkingoweÔÇŁ mo┼╝esz wyszuka─ç odpowiedni parking w pobli┼╝u miejsca, w kt├│rym znajduje si─Ö Tw├│j samoch├│d. Aplikacja wskazuje ┼é─ůczn─ů liczb─Ö miejsc parkingowych i liczb─Ö wolnych miejsc. Ponadto us┼éuga informuje o cenach, godzinach otwarcia i odleg┼éo┼Ťciach. Odpowiednie parkingi s─ů wy┼Ťwietlane w podgl─ůdzie systemu nawigacji. W celu wyszukania parkingu bie┼╝─ůce wsp├│┼érz─Ödne s─ů przesy┼éane do ┼áKODA AUTO, a stamt─ůd do autoryzowanego serwisu wyszukiwania ┼áKODA AUTO.

Komunikaty drogowe online

Korzystaj─ůc z us┼éugi ÔÇ×Komunikat├│w drogowych onlineÔÇŁ zawsze masz dost─Öp do aktualnych informacji dotycz─ůcych bie┼╝─ůcej sytuacji na drodze, dzi─Öki czemu mo┼╝esz, na przyk┼éad, unika─ç kork├│w. Komunikaty drogowe online pokazuj─ů bie┼╝─ůc─ů sytuacj─Ö na drodze w systemie nawigacji. Informacje te s─ů przekazywane przez serwis drogowy zatwierdzony przez ┼áKODA AUTO. Aby zaktualizowa─ç informacje o korkach, samoch├│d przekazuje serwisowi swoje wsp├│┼érz─Ödne, kierunek jazdy, pr─Ödko┼Ť─ç, dat─Ö i godzin─Ö oraz tymczasowy, przypadkowy numer identyfikacyjny.

Import cel├│w online

Dzi─Öki us┼éudze ÔÇ×Import cel├│w onlineÔÇŁ przed rozpocz─Öciem podr├│┼╝y mo┼╝esz zaimportowa─ç swoje POI przechowywane w ┼áKODA Connect (Points of Interest ÔÇô POI) do systemu nawigacji samochodu. POI s─ů przekazywane przez ┼áKODA AUTO w celu zrealizowania ┼╝─ůdania wys┼éanego z samochodu. B─Öd─ů przechowywane, dop├│ki nie usuniesz ich w portalu ┼áKODA Connect Portal lub aplikacji ┼áKODA Connect App. Kiedy wyszukujesz POI na mapie w portalu ┼áKODA Connect Portal lub aplikacji ┼áKODA Connect App, do serwisu obs┼éuguj─ůcego map─Ö, zatwierdzonego przez ┼áKODA Auto, wysy┼éane jest zapytanie.

Moje POI

W POI mo┼╝esz przechowywa─ç list─Ö swoich ulubionych miejsc docelowych i zaimportowa─ç j─ů do systemu nawigacji samochodu. Podczas importu osobistej listy POI do portalu ┼áKODA Connect Portal dane s─ů przesy┼éane do systemu nawigacji i s─ů gotowe do u┼╝ytku na ┼╝─ůdanie.

Pogoda

Us┼éuga ÔÇ×PogodyÔÇŁ dostarcza bie┼╝─ůce informacje o pogodzie dla bie┼╝─ůcej lokalizacji i miejsca docelowego. Jednocze┼Ťnie system uwzgl─Ödnia przewidywany czas przybycia. Prognoza pogody dla bie┼╝─ůcej lokalizacji samochodu lub miejsca docelowego nawigacji jest zapewniana przez serwis meteorologiczny zatwierdzony przez ┼áKODA Auto. W ramach ┼╝─ůdania samoch├│d przesy┼éa do ┼áKODA AUTO wsp├│┼érz─Ödne danego miejsca wraz z ustawieniami j─Özyka i jednostkami miary. Stamt─ůd informacje s─ů przesy┼éane do serwisu meteorologicznego.

Wiadomo┼Ťci

Mo┼╝esz wybra─ç kana┼é informacyjny i zaimportowa─ç go z portalu ┼áKODA Connect Portal do samochodu. W portalu ┼áKODA Connect Portal mo┼╝esz wej┼Ť─ç do portalu wiadomo┼Ťci, a nast─Öpnie ┼Ťledzi─ç te informacje w samochodzie. Podczas pobierania wiadomo┼Ťci do wybranego/-ych przez Ciebie dostawcy/-├│w wysy┼éane jest ┼╝─ůdanie.

Import tras online

Korzystaj─ůc z us┼éugi ÔÇ×Import tras onlineÔÇŁ mo┼╝esz przed rozpocz─Öciem podr├│┼╝y wys┼éa─ç w┼éasne trasy z portalu ┼áKODA Connect Portal lub aplikacji ┼áKODA Connect App do systemu nawigacji samochodu. Aby zaakceptowa─ç trasy, system nawigacji musi by─ç po┼é─ůczony z sieci─ů i musi posiada─ç dane mapowe dotycz─ůce poszczeg├│lnych miejsc docelowych. Mo┼╝na przechowywa─ç maksymalnie 5 tras, kt├│re zawsze zawieraj─ů 10 cel├│w cz─Ö┼Ťciowych w systemie nawigacji. Je┼Ťli chcesz przechowywa─ç dodatkow─ů tras─Ö powy┼╝ej tego limitu, musisz usun─ů─ç przechowywane trasy z systemu nawigacji.

Aktualizacja map online

ÔÇ×Aktualizacja map onlineÔÇŁ umo┼╝liwia aktualizowanie map w systemie nawigacji za po┼Ťrednictwem Internetu. Aktualizacje s─ů oferowane w zale┼╝no┼Ťci od kraj├│w lub region├│w. ÔÇ×Aktualizacja map onlineÔÇŁ powiadamia Ci─Ö, kiedy dost─Öpne s─ů nowe aktualizacje mapy. Mo┼╝esz wtedy wybra─ç dowoln─ů aktualizacj─Ö z listy ÔÇ×Aktualizacji map onlineÔÇŁ.

II. Care Connect

Care Connect umo┼╝liwia dost─Öp do funkcji bezpicze┼ästwa i us┼éug samochodu za po┼Ťrednictwem portalu ┼áKODA Connect Portal lub aplikacji ┼áKODA Connect App.

Stan samochodu

Za pomoc─ů us┼éugi ÔÇ×Status samochoduÔÇŁ mo┼╝esz sprawdza─ç, czy elektryczne szyby, drzwi, maska i klapa baga┼╝nika s─ů otwarte czy zamkni─Öte, czy samoch├│d jest zablokowany lub odblokowany i czy ┼Ťwiat┼éa postojowe s─ů w┼é─ůczone czy wy┼é─ůczone. Mo┼╝esz pobra─ç bie┼╝─ůce dane dotycz─ůce stanu samochodu za po┼Ťrednictwem aplikacji ┼áKODA Connect App oraz portalu ┼áKODA Connect Portal. Us┼éuga ÔÇ×Stanu samochoduÔÇŁ odczytuje i wy┼Ťwietla tylko rzeczywiste informacje dotycz─ůce stanu samochodu. Nie ma mo┼╝liwo┼Ťci w┼é─ůczenia lub wy┼é─ůczenia ┼Ťwiate┼é ani odblokowania samochodu lub zamkni─Öcia okien.

Dane jazdy

Us┼éuga ÔÇ×Dane jazdyÔÇŁ umo┼╝liwia wy┼Ťwietlanie ┼Ťredniej pr─Ödko┼Ťci, czasu trwania podr├│┼╝y, pokonanej drogi i ┼Ťredniego zu┼╝ycia paliwa bez konieczno┼Ťci wsiadania do samochodu. Po zako┼äczeniu podr├│┼╝y okre┼Ťlone dane s─ů przesy┼éane do ┼áKODA AUTO po zablokowaniu samochodu i s─ů dost─Öpne na ┼╝─ůdanie za po┼Ťrednictwem portalu ┼áKODA Connect Portal i aplikacji the ┼áKODA Connect App.

Miejsce parkowania

Funkcja ÔÇ×Miejsce parkowaniaÔÇŁ umo┼╝liwia sprawdzenie ostatniej znanej lokalizacji samochodu. Aplikacja ┼áKODA Connect App umo┼╝liwia odnalezienie drogi do samochodu. Po wyj─Öciu kluczyka ze stacyjki bie┼╝─ůce miejsce postoju samochodu jest rejestrowane na podstawie wsp├│┼érz─Ödnych GPS, a samoch├│d automatycznie wysy┼éa dane dotycz─ůce swojej lokalizacji do ┼áKODA AUTO, gdzie s─ů one przechowywane. Lokalizacj─Ö mo┼╝na sprawdzi─ç za pomoc─ů aplikacji ┼áKODA Connect App i portalu ┼áKODA Connect Portal. ┼áKODA AUTO nie tworzy profili dotycz─ůcych przemieszczania si─Ö samochodu ani os├│b. Je┼Ťli samoch├│d zostanie, na przyk┼éad, odholowany lub skradziony bez uruchamiania silnika lub wyj─Öcia kluczyka ze stacyjki, nie ma mo┼╝liwo┼Ťci sprawdzenia nowej lokalizacji samochodu.

Raport o stanie samochodu

ÔÇ×Raport o stanie samochoduÔÇŁ informuje o bie┼╝─ůcym stanie samochodu. Mo┼╝esz wizualizowa─ç bie┼╝─ůce powiadomienia samochodu i/lub potrzeby zwi─ůzane z dzia┼éaniami serwisowymi i zarz─ůdza─ç nimi (np. drukowa─ç lub archiwizowa─ç). Raport o stanie samochodu mo┼╝esz pobra─ç automatycznie (np. w okre┼Ťlonych odst─Öpach czasu i/lub co okre┼Ťlon─ů liczb─Ö kilometr├│w) lub r─Öcznie (za po┼Ťrednictwem portalu ┼áKODA Connect Portal lub aplikacji ┼áKODA Connect App). Nast─Öpnie samoch├│d przesy┼éa dane o bie┼╝─ůcym stanie do portalu ┼áKODA Connect Portal, gdzie mo┼╝na uzyska─ç dost─Öp do Raport├│w o stanie samochodu. Nadal masz obowi─ůzek post─Öpowa─ç wy┼é─ůcznie zgodnie z komunikatami ostrzegawczymi i komunikatami o b┼é─Ödach wy┼Ťwietlanymi w samochodzie.

Planowanie przegl─ůd├│w serwisowych

ÔÇ×Planowanie przegl─ůd├│w serwisowychÔÇŁ umo┼╝liwia uzgodnienie terminu wizyty z partnerem serwisowym za po┼Ťrednictwem portalu ┼áKODA Connect Portal w szybki i wygodny spos├│b. W tym celu samoch├│d zg┼éasza potrzeb─Ö wykonania us┼éugi (np. zbli┼╝aj─ůcy si─Ö terminu przegl─ůdu) do serwera danych ┼áKODA AUTO. Dane te s─ů automatycznie przesy┼éane do wybranego przez Ciebie partnera serwisowego. Nast─Öpnie partner serwisowy mo┼╝e skontaktowa─ç si─Ö z Tob─ů za po┼Ťrednictwem wybranego kana┼éu komunikacji (mailowo lub telefonicznie) i uzgodni─ç z Tob─ů termin wizyty. Mo┼╝esz wy┼é─ůczy─ç t─Ö us┼éug─Ö, zmieni─ç preferowany kana┼é komunikacji lub wybra─ç innego partnera serwisowego w dowolnym momencie za po┼Ťrednictwem portalu ┼áKODA Connect Portal lub aplikacji ┼áKODA Connect App.

Zgłaszanie awarii

Z funkcji ÔÇ×Zg┼éaszania awariiÔÇŁ mo┼╝na korzysta─ç za po┼Ťrednictwem 3-przyciskowego modu┼éu w suficie samochodu, za pomoc─ů kt├│rego mo┼╝na nawi─ůza─ç po┼é─ůczenia z pracownikiem centrum telefonicznego i zg┼éosi─ç awari─Ö samochodu. Jednocze┼Ťnie samoch├│d automatycznie wysy┼éa do centrum telefonicznego swoj─ů bie┼╝─ůc─ů lokalizacj─Ö i dane. Na podstawie przes┼éanych informacji pracownik centrum telefonicznego przekazuje dok┼éadne zalecenia dotycz─ůce sposobu post─Öpowania lub, w razie konieczno┼Ťci, zamawia us┼éug─Ö holowania.

Info Call

Dzi─Öki us┼éudze ÔÇ×Info CallÔÇŁ, za pomoc─ů 3-przyciskowego modu┼éu znajduj─ůcego si─Ö w suficie samochodu mo┼╝na nawi─ůza─ç po┼é─ůczenie g┼éosowe z pracownikiem centrum telefonicznego, kt├│ry udzieli informacji i odpowiedzi dotycz─ůcych oferty oraz us┼éug ┼áKODA Connect, b─Öd─ůcych jednym z produkt├│w oferowanych przez mark─Ö ┼áKODA.

Automatyczne zgłaszanie wypadków

Funkcja ÔÇ×Automatycznego zg┼éaszania wypadk├│wÔÇŁ wykrywa wypadki poni┼╝ej progu uruchomienia poduszek powietrznych i pyta, czy chcesz wys┼éa─ç zg┼éoszenie w przypadku awarii samochodu. Je┼Ťli wy┼Ťlesz zg┼éoszenie w przypadku awarii, do centrum telefonicznego zostan─ů wys┼éane dane dotycz─ůce samochodu. Nast─Öpnie pracownik centrum telefonicznego nawi─ůzuje z Tob─ů po┼é─ůczenie, uzgadnia dalszy spos├│b post─Öpowania i podejmuje odpowiednie dzia┼éania. Mo┼╝esz poprosi─ç o odholowanie samochodu do najbli┼╝szego partnera serwisowego.

Powiadomienie o opuszczeniu obszaru

Dzi─Öki us┼éudze ÔÇ×Powiadomienia o opuszczeniu obszaruÔÇŁ mo┼╝esz otrzyma─ç wiadomo┼Ť─ç, je┼Ťli samoch├│d opu┼Ťci dany obszar lub si─Ö w nim znajdzie. W tym celu mo┼╝esz okre┼Ťli─ç strefy i godziny, w kt├│rych samoch├│d nie mo┼╝e opuszcza─ç danej strefy lub nie mo┼╝e wje┼╝d┼╝a─ç do okre┼Ťlonych stref, za po┼Ťrednictwem portalu ┼áKODA Connect Portal lub aplikacji ┼áKODA Connect App. Je┼Ťli ta funkcja jest w┼é─ůczona, podczas przekraczania granicy danego obszaru do serwera danych ┼áKODA AUTO wysy┼éana jest informacja. Od razu po naruszeniu okre┼Ťlonej przez Ciebie zasady, je┼Ťli samoch├│d znajduje si─Ö w okre┼Ťlonym obszarze lub opuszcza okre┼Ťlone miejsce, zgodnie z ustawieniami otrzymasz wiadomo┼Ť─ç w aplikacji Connect (powiadomienie Push) i/lub mailowo. Kierowca samochodu mo┼╝e wy┼é─ůczy─ç us┼éug─Ö ÔÇ×Powiadomienia o opuszczeniu obszaruÔÇŁ w dowolnym momencie za pomoc─ů ustawie┼ä dost─Öpnych w samochodzie, aby nie otrzymywa─ç powiadomie┼ä o opuszczeniu obszaru. W takim przypadku ÔÇ×Powiadomienia o opuszczeniu obszaruÔÇŁ nie b─Öd─ů przesy┼éane do serwera danych ┼áKODA AUTO.

Powiadomienie o przekroczeniu pr─Ödko┼Ťci

Dzi─Öki funkcji ÔÇ×Powiadomienia o przekroczeniu pr─Ödko┼ŤciÔÇŁ mo┼╝esz w dowolnym momencie otrzyma─ç powiadomienie o przekroczeniu przez samoch├│d limitu pr─Ödko┼Ťci. W tym celu mo┼╝esz ustawi─ç limit pr─Ödko┼Ťci w portalu ┼áKODA Connect Portal lub w aplikacji ┼áKODA Connect App i zadecydowa─ç, czy chcesz otrzymywa─ç powiadomienia jednokrotnie, po przekroczeniu ustalonego limitu po raz pierwszy, czy kilkakrotnie, przy ka┼╝dym przekroczeniu limitu pr─Ödko┼Ťci. Je┼Ťli us┼éuga ÔÇ×Powiadomienia o przekroczeniu pr─Ödko┼ŤciÔÇŁ jest aktywna, przy ka┼╝dym przekroczeniu limitu okre┼Ťlonego w serwerze danych ┼áKODA wysy┼éany jest komunikat. Jak tylko samoch├│d przekroczy okre┼Ťlony przez Ciebie limit pr─Ödko┼Ťci, otrzymasz powiadomienie w portalu ┼áKODA Connect Portal, w aplikacji ┼áKODA Connect App (powiadomienie Push) i/lub za po┼Ťrednictwem poczty elektronicznej.

Klakson i ┼Ťwiat┼éa

Dzi─Öki us┼éudze ÔÇ×Klakson i ┼Ťwiat┼éaÔÇŁ mo┼╝esz zdalnie sterowa─ç ┼Ťwiat┼éami ostrzegawczymi i klaksonem samochodu za po┼Ťrednictwem aplikacji ┼áKODA Connect App, je┼Ťli samoch├│d znajduje si─Ö w zasi─Ögu Twojego wzroku (w odleg┼éo┼Ťci oko┼éo 500 metr├│w). Dzi─Öki us┼éudze ÔÇ×Klakson i ┼Ťwiat┼éaÔÇŁ mo┼╝esz w┼é─ůcza─ç i wy┼é─ůcza─ç ┼Ťwiat┼éa ostrzegawcze i klakson samochodu oraz wy┼Ťwietla─ç bie┼╝─ůc─ů sytuacj─Ö dotycz─ůc─ů migania ┼Ťwiate┼é i d┼║wi─Öku klaksonu. Aby zapewni─ç odpowiedni─ů odleg┼éo┼Ť─ç od samochodu, w momencie uruchamiania klaksonu i ┼Ťwiate┼é ostrzegawczych za pomoc─ů us┼éugi ÔÇ×Klakson i ┼Ťwiat┼éaÔÇŁ por├│wnywana jest lokalizacja Twojego telefonu i samochodu.

Ogrzewanie postojowe online

ÔÇ×Ogrzewanie postojowe onlineÔÇŁ umo┼╝liwia sterowanie uk┼éadem ogrzewania za po┼Ťrednictwem portalu ┼áKODA Connect Portal lub aplikacji ┼áKODA Connect App. Mo┼╝esz, na przyk┼éad, programowa─ç godziny wyjazdu, aby uk┼éad ogrzewania automatycznie si─Ö uruchamia┼é i nagrzewa┼é samoch├│d na okre┼Ťlon─ů godzin─Ö. Za pomoc─ů us┼éugi ÔÇ×Ogrzewanie postojowe onlineÔÇŁ mo┼╝na r├│wnie┼╝ w dowolnym momencie w┼é─ůcza─ç i wy┼é─ůcza─ç uk┼éad ogrzewania. Ze wzgl─Ödu na bezpiecze┼ästwo na pocz─ůtku musisz ustawi─ç osobisty numer identyfikacyjny (S-PIN), kt├│ry musisz wprowadza─ç za ka┼╝dym razem, kiedy wchodzisz do systemu Ogrzewania postojowego online.

Układ alarmowy online

Dzi─Öki us┼éudze ÔÇ×Uk┼éad alarmowy onlineÔÇŁ mo┼╝esz otrzymywa─ç informacje o alarmie antykradzie┼╝owym za po┼Ťrednictwem aplikacji ┼áKODA Connect App (powiadomienie Push) i/lub mailowo. Jednocze┼Ťnie b─Ödziesz otrzymywa─ç informacje o przyczynie i godzinie aktywacji, aby┼Ť m├│g┼é niezw┼éocznie podj─ů─ç odpowiednie kroki.

Podstawa prawna przetwarzania:

Przetwarzanie danych jest niezb─Ödne do zawarcia z Tob─ů umowy o ┼Ťwiadczenie mobilnych us┼éug online ┼áKODA Connect oraz jej wykonania. Przekazanie danych osobowych jest wymogiem umownym, zatem je┼Ťli ich nie podasz, mo┼╝emy nie by─ç w stanie zawrze─ç z Tob─ů umowy lub wykona─ç wcze┼Ťniej zawartej umowy. Bez przetwarzania Twoich danych osobowych w wy┼╝ej opisany spos├│b nie b─Ödziemy mogli realizowa─ç dla Ciebie mobilnych us┼éug online ┼áKODA Connect.

Kategorie przetwarzanych danych osobowych:

Historia transakcji handlowych, dane lokalizacyjne, informacje techniczne dotycz─ůce produktu, dane kontaktowe i dane identyfikacyjne.

Okres przetwarzania i archiwizacji:

6 lat od usuni─Öcia konta u┼╝ytkownika.

Kategorie administrator├│w lub odbiorc├│w danych, kt├│rym mo┼╝emy przekazywa─ç dane osobowe:

Dostawcy mobilnych us┼éug online ┼áKODA Connect. Na ┼╝─ůdanie Twoje dane osobowe mog─ů zosta─ç przekazane organom pa┼ästwowym, w szczeg├│lno┼Ťci s─ůdom, Policji Polskiej i innym organom ┼Ťcigania w wymaganym zakresie i w granicach prawa.

Źródło danych osobowych:

Bezpo┼Ťrednio od Ciebie oraz z samochodu, za po┼Ťrednictwem kt├│rego korzystasz z mobilnych us┼éug online ┼áKODA Connect i kt├│ry w zwi─ůzku z tym komunikuje si─Ö z serwerami danych ┼áKODA AUTO.

Przesyłanie danych do krajów trzecich lub organizacji ponadnarodowych:

Twoje dane osobowe nie b─Öd─ů przesy┼éane do ┼╝adnych kraj├│w trzecich ani sp├│┼éek wielonarodowych w ramach wy┼╝ej opisanego przetwarzania.

Automatyczny proces podejmowania decyzji na podstawie danych osobowych:

Omawiane przetwarzanie danych osobowych nie obejmuje automatycznego podejmowania decyzji na podstawie danych osobowych.

Inne informacje:

Dane osobowe mog─ů by─ç archiwizowane w interesie publicznym i wykorzystywane do cel├│w naukowych, historycznych lub statystycznych. W uzasadnionych przypadkach dane osobowe mog─ů by─ç r├│wnie┼╝ przetwarzane w celach zwi─ůzanych z rozwi─ůzywaniem zagadnie┼ä prawnych, obejmuj─ůcych realizacj─Ö zobowi─ůza┼ä wobec organ├│w administracji pa┼ästwowej, a tak┼╝e monitorowanie i bie┼╝─ůc─ů ocen─Ö ryzyka prawnego.




Nawi─ůzanie po┼é─ůczenia awaryjnego

Cel przetwarzania:

Nawi─ůzanie po┼é─ůczenia awaryjnego

Opis przetwarzania:

W razie wypadku lub jakiegokolwiek innego zdarzenia zagra┼╝aj─ůcego Twojemu ┼╝yciu lub zdrowiu, Twoje dane osobowe zostan─ů automatycznie przekazane dostawcy us┼éugi Po┼é─ůczenia awaryjnego oraz linii 112. Je┼Ťli samoch├│d uleg┼é wypadkowi drogowemu, automatycznie nawi─ůzywane jest po┼é─ůczenie awaryjne z centrum telefonicznym za po┼Ťrednictwem us┼éugi ÔÇ×Po┼é─ůczenie awaryjneÔÇŁ. Jednocze┼Ťnie, za pomoc─ů czujnik├│w w poduszkach powietrznych i pasach bezpiecze┼ästwa, samoch├│d wykrywa wypadek i wysy┼éa dane dotycz─ůce bie┼╝─ůcej lokalizacji samochodu, kierunku jazdy, powagi wypadku i liczby os├│b znajduj─ůcych si─Ö w samochodzie w momencie wypadku. Za pomoc─ů po┼é─ůczenia g┼éosowego pracownik centrum telefonicznego zaopiekuje si─Ö Tob─ů do momentu przybycia s┼éu┼╝b ratunkowych. Za pomoc─ů przycisku SOS w suficie samochodu mo┼╝esz r─Öcznie zg┼éosi─ç sytuacj─Ö awaryjn─ů w dowolnym momencie lub wezwa─ç pomoc dla innych uczestnik├│w ruchu, kt├│rych dotyczy sytuacja awaryjna. Je┼Ťli samoch├│d jest wyposa┼╝ony w t─Ö funkcj─Ö, us┼éuga ta jest dost─Öpna nawet w przypadku braku wa┼╝nej umowy o ┼Ťwiadczenie us┼éug ┼áKODA Connect. Lista obs┼éugiwanych j─Özyk├│w i kraj├│w w ramach us┼éugi Po┼é─ůczenia awaryjnego jest dost─Öpna w konfiguratorze i portalu ┼áKODA Connect Portal. Mo┼╝esz wy┼é─ůczy─ç us┼éug─Ö u partnera serwisowego ┼áKODA AUTO; szczeg├│┼éowe informacje znajdziesz w instrukcji obs┼éugi.

Uprawnienia dotycz─ůce przetwarzania:

Przetwarzanie jest niezbędne dla zapewnienia ochrony Twojego interesu, a zwłaszcza zdrowia.

Kategorie przetwarzanych danych osobowych:

Dane lokalizacyjne i techniczne dotycz─ůce Twojego produktu.

Okres przetwarzania i archiwizacji:

6 lat od zakończenia korzystania z usługi.

Kategorie administrator├│w lub odbiorc├│w danych, kt├│rym mo┼╝emy przekazywa─ç dane osobowe:

Dostawcy mobilnych us┼éug online ┼áKODA Connect, linia 112. Na ┼╝─ůdanie Twoje dane osobowe mog─ů zosta─ç przekazane organom pa┼ästwowym, w szczeg├│lno┼Ťci s─ůdom, Policji Polskiej i innym organom ┼Ťcigania w wymaganym zakresie i w granicach prawa.

Źródło danych osobowych:

Bezpo┼Ťrednio od Ciebie oraz z samochodu, za po┼Ťrednictwem kt├│rego korzystasz z mobilnych us┼éug online ┼áKODA Connect i kt├│ry w zwi─ůzku z tym komunikuje si─Ö z serwerami danych ┼áKODA AUTO.

Przesyłanie danych do krajów trzecich lub organizacji ponadnarodowych:

Twoje dane osobowe nie b─Öd─ů przesy┼éane do ┼╝adnych kraj├│w trzecich ani sp├│┼éek wielonarodowych w ramach wy┼╝ej opisanego przetwarzania.

Automatyczny proces podejmowania decyzji na podstawie danych osobowych:

Omawiane przetwarzanie danych osobowych nie obejmuje automatycznego podejmowania decyzji na podstawie danych osobowych.

Inne informacje:

Dane osobowe mog─ů by─ç archiwizowane w interesie publicznym i wykorzystywane do cel├│w naukowych, historycznych lub statystycznych. W uzasadnionych przypadkach dane osobowe mog─ů by─ç r├│wnie┼╝ przetwarzane w celach zwi─ůzanych z rozwi─ůzywaniem zagadnie┼ä prawnych, obejmuj─ůcych realizacj─Ö zobowi─ůza┼ä wobec organ├│w administracji pa┼ästwowej, a tak┼╝e monitorowanie i bie┼╝─ůc─ů ocen─Ö ryzyka prawnego.

Jakie prawa Ci przys┼éuguj─ů?

W ramach przetwarzania danych przys┼éuguj─ů Ci nast─Öpuj─ůce prawa:

Dost─Öp do przetwarzanych danych osobowych.

Wycofanie zgody na przetwarzanie danych osobowych.

Poprawa błędnych, niedokładnych lub niepełnych danych osobowych.

Usunięcie danych osobowych w przypadku zakończenia istnienia podstawy prawnej dla celu przetwarzania lub w przypadku bezprawnego przetwarzania.

Ograniczenie zakresu przetwarzania danych.

Pobranie w┼éasnych danych osobowych w formacie umo┼╝liwiaj─ůcym odczyt maszynowy Tobie lub innemu administratorowi.

Sprzeciwienie si─Ö przetwarzaniu danych, je┼Ťli uwa┼╝asz, ┼╝e przetwarzanie danych osobowych jest bezprawne.

Nieuwzgl─Ödnienie w automatycznym procesie podejmowania decyzji.

W jaki spos├│b mo┼╝esz skorzysta─ç ze swoich praw?

W przypadku skorzystania przez Ciebie ze swoich praw, Volkswagen Group Polska sp. z o.o. mo┼╝e naliczy─ç uzasadnion─ů op┼éat─Ö w zwi─ůzku z poniesionymi kosztami administracyjnymi, je┼Ťli ┼╝─ůdania podmiotu danych s─ů wyra┼║nie bezpodstawne lub przesadne.

W przypadku pyta┼ä dotycz─ůcych ochrony i przetwarzania danych osobowych skorzystaj z poni┼╝szych kana┼é├│w:

Poczta:

Volkswagen Group Polska sp. z o.o.

ul. Krańcowa 44,

61-037 Poznań

Polska

Inspektor ochrony danych (IOD)

W przypadku pyta┼ä dotycz─ůcych ochrony danych osobowych mo┼╝esz skontaktowa─ç si─Ö bezpo┼Ťrednio z Inspektorem ochrony danych (IOD) Volkswagen Group Polska sp. z o.o. .

E-mail: iod@vw-group.pl

Adres: Volkswagen Group Polska sp. z o.o. Pozna┼ä (61-037), ul. Kra┼äcowa 44, z dopiskiem ÔÇ×IODÔÇŁ.

Zgłaszanie skarg

Je┼Ťli nie wyra┼╝asz zgody na spos├│b przetwarzania Twoich danych osobowych przez Volkswagen Group Polska sp. z o.o. i post─Öpowania z nimi, mo┼╝esz z┼éo┼╝y─ç skarg─Ö do Inspektora ochrony danych (IOD) Volkswagen Group Polska sp. z o.o. lub organu nadzoru.

Biuro ds. ochrony danych osobowych
Volkswagen Group Polska sp. z o.o.

ul. Krańcowa 44,

61-037 Poznań

Polska

E-mail: daneosobowe@vw-group.pl